Organització

Hi ha tres tipus de contingut principals a lied.cat:

  1. Text: és un poema o text, obra d'un autor, a partir del qual un compositor n'escriu un Lied.
  2. Lied: és una obra musical basada en un text
  3. Cicle: és un conjunt de Lieder

La relació entre aquests tipus de contingut és la següent:

  • Un text pot ser la font d'un o més Lieder.
  • Un Lied, a Lied.cat, conté un camp amb el text del poema, però també conté una relació al seu text font. El camp de text pot tenir alguna variació amb el text font.
  • Hi ha una relació d'un text amb un altre text, que és la traducció. Així trobareu que hi ha texts a lied.cat que tenen llistades un o més traduccions relacionades. I podeu trobar traduccions, un contingut tipus text, que tenen llistada una relació amb un text font original.
  • Un cicle conté una llista de Lieder relacionats.

Totes aquestes relacions les podeu trobar combinades quan visualitzeu un text, un Lied o un cicle, a més de les dades corresponents a l'autor del text i/o el compositor del Lied o Cicle.

A lied.cat trobareu llistats de Texts, Lieder, Cicles, Autors (autors d'un text) i Compositors (autors d'un Lied).

Finalment, heu de tenir present que aquest és un projecte viu i col·laboratiu per ampliar-ne el seu contingut i millorar-lo. No dubteu a dir-hi la vostra!